スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
     

Donation polo shirts(チャリティーポロ)

 日本について、最初にたのしみにしていたのは、このオリジナルポロシャツ。

Tshirts keishojessie

 こちらが、はにかみキショウ。

DSC03800.jpg

 そして、こちらが、ビッグスマイルのジェシー。どちらもそっくり!

DSC03798.jpg

 実は、このポロシャツ、売り上げの一部は、動物保護団体に寄付されるんですって。素敵でしょ?

 ご興味のある方は、ぜひこのサイトをチェックしてくださいね!
http://obshopping.jp/SHOP/dsd-004.html

にほんブログ村 犬ブログ 柴犬へ 
スポンサーサイト
     

Thank you!(ありがとうございます)

 前回の記事(福島の保護犬猫のこと)で、黒豆健太ママさんHANAMIZUママさんさつきのママさん滋賀のモモママさん、温かいコメントどうもありがとう。
そして、動画を見て、応援やひそかに行動してくださった方、本当にありがとうございます。


In regards to the previous article on "Rescued pets from Hukushima",many thanks for giving consideration and taking action privately to care for animals that need our help.

Especially a big thank you to MS KUROMAME-KENTAMAMA,MS HANAMIZUMAMA,MS SATUKI-NO-MAMA,MS SHIGA-NO-MOMOMAMA for leaving such warm messages.

056 blog

今日のオーストラリアの夕暮れは、こんな感じ。(車の中から撮影)また、明日ね。
This is the twilight view in Australia. See you tomorrow.

にほんブログ村 犬ブログ 柴犬へ おきてがみ
 いつも元気をもらっています。クリックありがとうございました!
     

Rescued pets from Fukushima (福島の保護犬猫のこと)

 今日は、代表して、キショウから皆さんにお話しがあります。それは福島で保護された、犬猫ちゃんたちのことです。 Today I would like to talk to you about rescued pets from Fukushima.

142 blog keisho wishes

 きっかけは、Michyさんのブログ、”お願いがあります。”からでした。とりあえず、Michyさんの動画をごらんください。 What moved me on this issue was Michy's Youtube. Please take a minute to watch it below.



 みんな、(新しい)飼い主さんたちを待っているんですよね。さびしそうな目です。
They are all waiting for their new owner. They look sad and lonely...

144 keisho wishes 2

 わたしもジェシーも、いまのおうちに拾われたようなものなので、この子達の気持ち、よくわかるんです。私たちにも何かできないかしら。 I understand their feelings because I used to be a kind of rescued dog. Jessie, as well. What can we do for them?

145 keisho wishes 3

Michyさんのブログでは、ご自身もボランティアをされている、UKC JAPAN への支援方法なども、詳しく記されていますので、是非、ごらんください。(Michyさんのリンク先はこちら 

にほんブログ村 犬ブログ 柴犬へ おきてがみ
 いつも元気をもらっています。クリックありがとうございました!

     

Lady Gaga(レディーガガ)

突然ですが。。。あの、レディー・ガガが、最近飼い始めたのは、黒柴なんですってねぇ。
自ら「Shiba-inu!」と呼び、「Yoko」という名前をつけて可愛がっているそう。これが、その写真です。


By the way...I heard Lady Gaga now has a Black Shiba dog named "Yoko". She loves the "Shiba-inu" so much! Here is a photo.

tumblr_lmhstaGgsp1qdlgm4o1_400.jpg


レディーガガといえば、”チャリティ・ブレスレット~日本の為に祈りを”を自らデサイン、自らのウェブサイトから、ファンに東日本大震災の被災者への寄付を呼びかけているアーティストの一人ですよね。
売り上げ金は、すべて、東日本大震災の義援金になるそうですよ。

チャリティ・ブレスレットのリンクはこちらから 米ドル$5~

Talking of Lady Gaga, she has designed the 'We Pray For Japan' wristbands to help the victims of the Japanese earthquake and tsunami by selling them to her fans on Gaga's website.
The wristband is on sale for $5 and all proceeds will go directly to Japan relief efforts.
Here is a screenshot of the wristband. It is being sold on Lady Gaga’s Official Store.


Wristband of gaga


なになに?東日本大震災のチャリティTシャツもあるそうですよ。こちらは、ユニクロから、2011年6月25日より販売中。1枚1500円

You know what, she also designed the "The "SAVE JAPAN!" T-shirts to support to Japan.
The shirts are only US$19.90 and will be available at uniqlo.com starting 25th June 2011.

Lady-Gaga-for-Uniqlo.png


ガガは、ママも大好きなアーチストの一人。歌はもちろん、彼女の東日本大震災後の彼女の日本復興支援活動をみて、もっと好きになっちやいました。

Lady Gaga is one of my favorite artists. It goes without saying that she is an excellent singer.But I love her even more after I saw her generous support to Japan!


green+gaga+for+japan_convert_20110729140306.jpg


レディー・ガガ オフィシャル・ブログ(日本語版)はこちら
Lady Gaga Official Blog (English)


この場をお借りしまして、オーストラリアの友人そして世界の人々へ一言、

東日本大震災の折は、たくさんのご支援をいただき、本当にありがとうございました。
とりわけ、オーストラリアの私の同僚には、心からありがとう!東日本大震災へのチャリティー活動に、積極的に協力してくれました。(まるで、自分の国で起こった災害のように。。。)
東日本の復興は、まだまだこれからです。どうか、これからも応援してください。

愛をこめて

KJママ、パパ、キショウ、ジェシーより


To my dear friends in Australia and around the world,

Thank you very much for supporting Japan during this difficult time.
A very special thank you to my work colleagues for making very generous donations to Japan relief efforts.
Japan still needs your support until the situation can be restored to normal. Please keep Japan in your hearts and minds.

Love,

from KJ Mom,Dad,Keisho & Jessie


テーマ : 柴犬
ジャンル : ペット

ご訪問ありがとうございます!

プロフィール

KJMom

Author:KJMom
5歳まで繁殖犬として飼われていた黒柴のキショウ(♀)。やさしくて裕福なオーナーの突然の海外赴任で泣く泣く里親募集にだされていた赤柴のジェシー(♀)。縁あって我が家が引き取ることに!オーストラリア在住者が、二匹とともに、オーストラリアでの生活をご紹介。

How old is Keisho?

How old is Jessie?

簡易型犬の年齢計算機

更新履歴



ツンデレ犬と甘々パパ (06/20)

我が家の古いベッドのリサイクル方法 (06/16)

しっかり住人 (06/12)

ある飼い主の苦渋の決断 (06/09)

日本犬であることを忘れた犬 (06/07)

寝床にうるさい犬 (06/05)

飼い主の過剰な愛に耐える柴 (06/03)

飼い主だけ楽しい愛犬の萌えポイント (06/02)

南半球は秋真っ盛り (06/01)

オーストラリアらしいおやつ (05/27)

満面の笑顔 (05/26)

仲良しツーショット (04/20)

審査に引っかかったもの (04/19)

物議のでっかい豚骨 (04/15)

イースターのハッピーフライデー (04/14)

変な主従関係 (04/10)

恒例のセキュリティーチェック犬 (04/08)

我慢大会 (04/06)

6週間ぶりに会うパパへの対応(ジェシーの場合) (04/05)

6週間ぶりに会うパパへの対応(キショウの場合) (04/03)

しっと柴 (03/29)

メロンとジェシー (03/27)

RSPCA(オーストラリア動物虐待防止王立協会)について(その1) (03/25)

まだまだ珍獣 (03/24)

当たり前なことができる幸せ (03/23)

シニア犬のお腹はデリケートなんです (03/22)

愛犬が、一番おりこうさんになる瞬間 (03/20)

飼い主だけがわかる愛犬の洗いどき (03/19)

お友達をことごとくスルーする犬 (03/18)

まだまだ若い・・・はず? (03/17)

総記事数:

Comments...A

openclose

カテゴリ

月別アーカイブ

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

Web page translation

里親募集中!

里親になれなくても手助け可能!

file:///C:/Users/Keiko/Favorites/Downloads/minsia_160_80_04p.gif

わんこちゃんのリンク

おすすめのサイト

ブロとも一覧


君のとなり

Smile&Nico

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

検索フォーム

RSSリンクの表示

QRコード

QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。