2012 Christmas at KJDad's parents' home(KJパパ、実家で、最後のクリスマス)

 義理母が3時間かけて作った心のこもったクリスマスランチ。(ありがとう、義理母!)
Mother in law spent 3 hours cooking.(Thank you,mom!)


127 blog

 ここでは、クリスマスに、シチメンチョウをいただくのだそう。In Australia, we eat turkey on Christmas Day.

125 blog

 盛り付けると、こんな感じ。おいしかった~。 Look at this turkey. It was delicious!

141 blog

 そして、クリスマスプリン。 This is a Christmas pudding.

155 blog

 こちらでは、スポンジケーキにカスタードまたは、アイスクリームをかけたものを、プリンというんですよ。 Here in Australia, we call pudding which is sponge cake with custard cream or ice cream.

188 blog

 食事の後は、義理妹のちびっこたちも到着して、さらに賑やかに!
After having the Christmas dishes, my sister in law's kids came to join us and the party become more lively!

364 blog

 プレゼントを開けては、大喜びです。 Kid's love opening their presents!

308 blog

 コーディーもプレゼントが大好き!埋もれちゃってますよね。(笑) Cody loves,too. See?
He is in the middle of presents!

346 blog

 悪い天気もふきとばすような、温かい愛のこもったクリスマスになりました。 We had a great lovely Christmas even though the weather wasn't fine.

にほんブログ村 犬ブログ 柴犬へ  
 クリックいただけたら、嬉しいです~!
スポンサーサイト

コメント

Re: KJMomより

v-4わ~、温かいメッセージ!全部読んでくださってありがとうございます~。でも、お名前が、、、よかったら、また教えてくださいね。

このプリン、アルコールを浸透させるために、表面をこのように燃やすらしいんです。お味は、ちょっと大人な味。だから、子供たちにも食べれるよう、アイスクリームやカスタードでトッピングするんですよ~ちなみに、このお皿のは、kJパパのもの。トッピングつけすぎデス(笑)

No title

遅くなってしまいましたが、メリークリスマス!!
すごい豪華なクリスマスですね♪♪
お義母さんの料理、とっても美味しそう(*^_^*)
初めて見るタイプのプリンにも、興味津々です☆

クリスマスプレゼントのアイポッドミニにブログが
設定されてあったなんて、なんて素敵なの~♡

それと、ジェシーちゃんが浮き輪をつけて泳いでいる姿、
可愛いですね♪
ジェシーちゃんどんどんプールに慣れて、いつか自分から
入る日がくるかもですねo(*^▽^*)o
Secret

ご訪問ありがとうございます!

プロフィール

KJMom

Author:KJMom
5歳まで繁殖犬として飼われていた黒柴のキショウ(♀)。やさしくて裕福なオーナーの突然の海外赴任で泣く泣く里親募集にだされていた赤柴のジェシー(♀)。縁あって我が家が引き取ることに!オーストラリア在住者が、二匹とともに、オーストラリアでの生活をご紹介。

How old is Keisho?

How old is Jessie?

簡易型犬の年齢計算機

更新履歴



祝!ジェシー、11歳になりました!! (10/11)

メルボルンのドッグショー(2) (10/08)

メルボルンのドッグショー(1) (10/02)

我が家に雪をもたらした犬 (09/27)

フジの花と柴犬 (09/26)

いつのまにか・・・春? (09/25)

ツンデレ犬と甘々パパ (06/20)

我が家の古いベッドのリサイクル方法 (06/16)

しっかり住人 (06/12)

ある飼い主の苦渋の決断 (06/09)

日本犬であることを忘れた犬 (06/07)

寝床にうるさい犬 (06/05)

飼い主の過剰な愛に耐える柴 (06/03)

飼い主だけ楽しい愛犬の萌えポイント (06/02)

南半球は秋真っ盛り (06/01)

オーストラリアらしいおやつ (05/27)

満面の笑顔 (05/26)

仲良しツーショット (04/20)

審査に引っかかったもの (04/19)

物議のでっかい豚骨 (04/15)

イースターのハッピーフライデー (04/14)

変な主従関係 (04/10)

恒例のセキュリティーチェック犬 (04/08)

我慢大会 (04/06)

6週間ぶりに会うパパへの対応(ジェシーの場合) (04/05)

6週間ぶりに会うパパへの対応(キショウの場合) (04/03)

しっと柴 (03/29)

メロンとジェシー (03/27)

RSPCA(オーストラリア動物虐待防止王立協会)について(その1) (03/25)

まだまだ珍獣 (03/24)

総記事数:

Comments...A

openclose

カテゴリ

月別アーカイブ

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

Web page translation

里親募集中!

里親になれなくても手助け可能!

file:///C:/Users/Keiko/Favorites/Downloads/minsia_160_80_04p.gif

わんこちゃんのリンク

おすすめのサイト

ブロとも一覧


君のとなり

Smile&Nico

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

検索フォーム

RSSリンクの表示

QRコード

QR