Mind your business! (よけいなお世話)

 ラム肉が砂だらけなのは、体によくないから、プールで洗おうね。
This muddy lamb isn't good for your health.Let's wash it in the pool,Jessie!

dirty nose8

 せっかく、フライにしたのに、、、 I tried to make breaded(sandy) fried lamb...

dirty nose9

 ほら、綺麗になった。 See, it's clean,Jessie?

dirty nose10

 フライのころもがなくなった、、、 The coating 's all gone...

dirty nose11

 はい、どうぞ。 Here you are!

dirty nose12

 KJママがいなくなったら、もっと深く掘ってかくさなきゃ。
I have to dig more to hide it after KJMom's gone...

dirty nose13

 まあ、こんな感じで、よけいなお世話なのかもね。
...something like this. Jessie thinks," Mind your own business!"

にほんブログ村 犬ブログ 柴犬へ 
スポンサーサイト

コメント

Re:Yushipapaさんへ

v-4コメントどうもありがとうございます。
さくらちゃんはしない、お宝埋め。うちは、限りなく野生にちかいんだと思います~。
生肉あげてますしね^^

宝物をどうするの~って感じですね(笑)
うちのさくらは、食べ物を埋める事しないから、何だか新鮮でした。
穴掘って、木の根とか取り出してる時もありますが…f^_^;
Secret

ご訪問ありがとうございます!

プロフィール

KJMom

Author:KJMom
5歳まで繁殖犬として飼われていた黒柴のキショウ(♀)。やさしくて裕福なオーナーの突然の海外赴任で泣く泣く里親募集にだされていた赤柴のジェシー(♀)。縁あって我が家が引き取ることに!オーストラリア在住者が、二匹とともに、オーストラリアでの生活をご紹介。

How old is Keisho?

How old is Jessie?

簡易型犬の年齢計算機

更新履歴



祝!ジェシー、11歳になりました!! (10/11)

メルボルンのドッグショー(2) (10/08)

メルボルンのドッグショー(1) (10/02)

我が家に雪をもたらした犬 (09/27)

フジの花と柴犬 (09/26)

いつのまにか・・・春? (09/25)

ツンデレ犬と甘々パパ (06/20)

我が家の古いベッドのリサイクル方法 (06/16)

しっかり住人 (06/12)

ある飼い主の苦渋の決断 (06/09)

日本犬であることを忘れた犬 (06/07)

寝床にうるさい犬 (06/05)

飼い主の過剰な愛に耐える柴 (06/03)

飼い主だけ楽しい愛犬の萌えポイント (06/02)

南半球は秋真っ盛り (06/01)

オーストラリアらしいおやつ (05/27)

満面の笑顔 (05/26)

仲良しツーショット (04/20)

審査に引っかかったもの (04/19)

物議のでっかい豚骨 (04/15)

イースターのハッピーフライデー (04/14)

変な主従関係 (04/10)

恒例のセキュリティーチェック犬 (04/08)

我慢大会 (04/06)

6週間ぶりに会うパパへの対応(ジェシーの場合) (04/05)

6週間ぶりに会うパパへの対応(キショウの場合) (04/03)

しっと柴 (03/29)

メロンとジェシー (03/27)

RSPCA(オーストラリア動物虐待防止王立協会)について(その1) (03/25)

まだまだ珍獣 (03/24)

総記事数:

Comments...A

openclose

カテゴリ

月別アーカイブ

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

Web page translation

里親募集中!

里親になれなくても手助け可能!

file:///C:/Users/Keiko/Favorites/Downloads/minsia_160_80_04p.gif

わんこちゃんのリンク

おすすめのサイト

ブロとも一覧


君のとなり

Smile&Nico

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

検索フォーム

RSSリンクの表示

QRコード

QR