Neighbours-Missy(1)(隣のミシィ-1)

 こちらは、お隣のミシィー。  This is our neighbours dog,Missy.

001.jpg


 ジャーマンシェパードにしては、お顔がとてもやさしい。。。ミックスかな?
She has a soft face for a German shepherd...Maybe half-breed?

002_convert_20110802145409.jpg

 フェンスの下から、ご挨拶。”こんにちは。” "Hello!" from under the fence.

004_convert_20110802145553.jpg

 ジェシーも、興味深々。 Jessie shows interest in her.

009_convert_20110802145707.jpg

 ”ねぇねぇ、遊ぼうよ。” " Play with me?"

010_convert_20110802145751.jpg


 ところが、この二匹。実は、この日がはじめてのご対面ではないことが、発覚。
見てください。セキュリティーカメラの写真を。

We found out that this was not their first time to say hi. See the security camera.

 2010年11月5日  5/11/2010

J_convert_20110805084751.jpg

 こ、これは ミシィーでは? This is Missy..isn't it?

Missy_convert_20110805085043.jpg

 2010年11月9日_やっぱりジェシーとミシィーだ。 I see...Jessie & Missy on 9/11/2010.

Missie2_convert_20110805085301.jpg

 どうやら、ミシィーは秘密の穴を掘って、昼間、ジェシーに会いにきていたんですねぇ。もちろん、けんかさえなければ、ママは大歓迎ですけど。
 It seems that Missy was digging a secret tunnel to see Jessie during the day. Of cause, she is welcome if they get along with each other.


  そのころ、キショウはお部屋で、、、 Meanwhile, Keisho was... in the room.

Keisho+in+the+room_convert_20110805085137.jpg

Comments

Secret

ご訪問ありがとうございます!

プロフィール

KJMom

Author:KJMom
5歳まで繁殖犬として飼われていた黒柴のキショウ(♀)。やさしくて裕福なオーナーの突然の海外赴任で泣く泣く里親募集にだされていた赤柴のジェシー(♀)。縁あって我が家が引き取ることに!オーストラリア在住者が、二匹とともに、オーストラリアでの生活をご紹介。

How old is Keisho?

How old is Jessie?

簡易型犬の年齢計算機

更新履歴



目をそらす理由 (07/05)

またまたひょっこりはん! (07/02)

うちは童顔 (07/01)

しっかり護衛犬 (06/23)

小さな幸せ (06/21)

我が家のひょっこりはん (06/16)

年々苦手な動物病院 (06/13)

柴犬用フック (06/11)

犯人・・・逃げた! (06/05)

我が家のきつねとたぬき (05/31)

次女の役割 (05/30)

不調の2わん (05/20)

仏頂面の理由 (05/15)

カートの愛犬と人目をはばかる飼い主 (05/12)

ポッサムをさがせ! (05/11)

初乗り (05/10)

動物病院から逃げ切った勝利の笑顔 (05/09)

愛犬の徘徊は飼い主のせいだった! (05/07)

質問です! (05/05)

日本からのお土産と2匹の近況 (05/04)

愛犬&私はお留守番中 (04/11)

自撮りカップル (04/07)

きた〜! (04/05)

パパの挑戦は続く (04/03)

パパの必死のキャッチアップ (04/02)

完全にボスをスルーする犬 (03/17)

大事なフェローたち (03/16)

今日はホワイトデー! (03/14)

15歳になりました! (01/09)

足水でクールダウン (01/06)

総記事数:

Comments...A

openclose

カテゴリ

月別アーカイブ

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

Web page translation

里親募集中!

里親になれなくても手助け可能!

file:///C:/Users/Keiko/Favorites/Downloads/minsia_160_80_04p.gif

わんこちゃんのリンク

おすすめのサイト

ブロとも一覧


君のとなり

Smile&Nico

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

検索フォーム

RSSリンクの表示

QRコード

QR