Neighbours-Missy(1)(隣のミシィ-1)

 こちらは、お隣のミシィー。  This is our neighbours dog,Missy.

001.jpg


 ジャーマンシェパードにしては、お顔がとてもやさしい。。。ミックスかな?
She has a soft face for a German shepherd...Maybe half-breed?

002_convert_20110802145409.jpg

 フェンスの下から、ご挨拶。”こんにちは。” "Hello!" from under the fence.

004_convert_20110802145553.jpg

 ジェシーも、興味深々。 Jessie shows interest in her.

009_convert_20110802145707.jpg

 ”ねぇねぇ、遊ぼうよ。” " Play with me?"

010_convert_20110802145751.jpg


 ところが、この二匹。実は、この日がはじめてのご対面ではないことが、発覚。
見てください。セキュリティーカメラの写真を。

We found out that this was not their first time to say hi. See the security camera.

 2010年11月5日  5/11/2010

J_convert_20110805084751.jpg

 こ、これは ミシィーでは? This is Missy..isn't it?

Missy_convert_20110805085043.jpg

 2010年11月9日_やっぱりジェシーとミシィーだ。 I see...Jessie & Missy on 9/11/2010.

Missie2_convert_20110805085301.jpg

 どうやら、ミシィーは秘密の穴を掘って、昼間、ジェシーに会いにきていたんですねぇ。もちろん、けんかさえなければ、ママは大歓迎ですけど。
 It seems that Missy was digging a secret tunnel to see Jessie during the day. Of cause, she is welcome if they get along with each other.


  そのころ、キショウはお部屋で、、、 Meanwhile, Keisho was... in the room.

Keisho+in+the+room_convert_20110805085137.jpg

Comments

Secret

ご訪問ありがとうございます!

プロフィール

KJMom

Author:KJMom
オーストラリア在住10数年。赤柴ジェシー(メス)と一緒に日々のオーストラリアン・ライフを綴ります。今年(2019年)5月に16歳で虹の橋へ旅立った黒柴キショウ(メス)の話題も出てきます。

簡易型犬の年齢計算機

更新履歴



全力疾走! (01/04)

ジェシーの海辺充実生活を一挙公開 (12/26)

脱出成功! (12/20)

紫陽花と柴犬 (12/13)

ピンとこないがオーストラリアは夏! (12/06)

ジェシーのあんよ (11/21)

月曜が嫌で駄々をこねた飼い主を救う笑顔 (10/25)

痛い気持ち、テンションも・・・ママもわかる! (10/24)

14歳になりました! (10/11)

頼むぜ!メルボルン!! (09/12)

笑ったお顔を見て思うこと (09/06)

ボスはジェシー様 (08/23)

超・密時間 (08/09)

上空から(?)お届けします! (07/26)

私好みの写真が来た! (06/06)

狐目のワンコとそれにまつわる話 (06/03)

勇敢なネコさん (06/01)

ジェシーがゴロゴロしているだけの動画 (05/30)

いてくれるだけでいい存在 (05/29)

日本の蒸し蒸しを吹き飛ばせ! (05/27)

パパ次第で更新が止まるブログ (05/22)

今日は黒柴キショウの命日 (05/17)

騒音でも不動のワンコ (05/16)

超パパっこ (05/15)

オーストラリアは秋 (05/10)

ノン・バーバル・コミュニケーション (05/05)

オーストラリアの忠犬(?)ジェシー公 (05/02)

なぁに? (04/29)

マズルがきちゃないワンコ (04/28)

おこぼれ頂戴いたしました! (04/26)

総記事数:

Comments...A

openclose

カテゴリ

月別アーカイブ

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

Web page translation

里親になれなくても手助け可能!

file:///C:/Users/Keiko/Favorites/Downloads/minsia_160_80_04p.gif

わんこちゃんのリンク

おすすめのサイト

ブロとも一覧


君のとなり

Smile&Nico

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

検索フォーム

RSSリンクの表示

QRコード

QR